Στα 43 του χρόνια, ο Κάρλος Ντελφίνο το πήρε απόφαση και ανακοίνωσε την αποχώρησή του από τα παρκέ.
Ο Αργεντινός περιφερειακός ήταν ο μοναδικός από την ομάδα που κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004 που αγωνιζόταν, με τελευταία του ομάδα τη Μπάλτουρ Σέντο. Προηγουμένως είχε περάσει μεταξύ άλλων από Ρέτζο Καλάμπρια, Φορτιτούντο Μπολόνια, Πίστονς, Ράπτορς, Μπακς, Ρόκετς, Χίμκι, Μπόκα Τζούνιορς, Μπασκόνια, Τορίνο και Πέζαρο.
Στο NBA ο Ντελφίνο είχε 8.1 πόντους, 3.6 ριμπάουντ και 1.7 ασίστ ανά 22.8 λεπτά σε 507 αγώνες κανονικών περιόδων, ενώ με την Αργεντινή πήρε ένα χρυσό κι ένα ασημένιο ολυμπιακό μετάλλιο.
Για την ιστορία, ο πρώτος που αποσύρθηκε από τα παρκέ, από την ομάδα του 2004, ήταν ο Μοντέκια το 2009. Ακολούθησαν ο Σκονοκίνι (2012), ο Ομπέρτο (2013), ο Γκουτιέρεζ (2017), ο Νοτσιόνι (2017), ο Φερνάντεζ (2018), ο Τζινόμπιλι (2018), ο Χέρμαν (2019), ο Μανιάνο (2021), ο Σκόλα (2021), ο Σάντσεζ (2022) και ο Βολκοβίσκι (Απρίλιο του 2025).
