Δεν πέρασε απαρατήρητη η πολύ καλή σεζόν του Ντάνιελ Μαντσίνι και στην πατρίδα του.
Η Αργεντίνικη «viapais» που σε όλη τη χρονιά παρακολουθούσε την πορεία του αναφέρει χαρακτηριστικά: «Ο Μαντσίνι έκανε μία ακόμη σπουδαία σεζόν με τον Άρη Θεσσαλονίκης στην ελληνική Super League. Ο ποδοσφαιριστής από το Αρογίτο είναι ένας από τους πρωταγωνιστές της ομάδας εδώ και της σεζόν».
Στη συνέχεια καταγράφει την παρουσία του με την έλευση του Μπούργος και προσθέτει: “Ο Μαντσίνι και ο Άρης Θεσσαλονίκης έκλεισαν τη σεζόν με την πρόκριση στην προκριματική φάση του Europa Conference League. Ο Χερμάν Μπούργος τροποποίησε το στυλ παιχνιδιού και πέτυχε τρεις νίκες στη σειρά. 3-0 τον Ατρόμητο Αθηνών, 2-0 τον Αστέρα Τρίπολης και 2-1 στον Ολυμπιακό, τον πρωταθλητή Ελλάδας. Ο Ντάνιελ ήταν βασικός σε αυτούς τους θριάμβους και στα πλάνα του «Ελ Μόνο». Αυτοί οι θρίαμβοι του επέτρεψαν να τερματίσει τρίτος και να προχωρήσει στα playoffs του πρωταθλήματος».
Για να καταλήξει: “Ο Άρης σημείωσε στην τελική φάση πέντε νίκες, τρεις ήττες και δύο ισοπαλίες. Με αυτόν τον τρόπο τερμάτισε τρίτος στη Super League με 62 βαθμούς και πήρε το εισιτήριο για να αγωνιστεί στον δεύτερο προκριματικό γύρο του Conference League. Ο Ντάνιελ Μαντσίνι έπαιξε σε αυτό τη σεζόν 36 παιχνίδια, πέτυχε 5 γκολ, έδωσε 5 ασίστ στους συμπαίκτες του και δέχθηκε 9 κίτρινες κάρτες».
